IT | EN | FR | DE
  • Confidentialité 1
  • Confidentialité 2
  • Confidentialité 3
  • Confidentialité 4
  • Confidentialité 5

: Accueil > privacy

Villa Carolina Hotel Ischia

Confidentialité Hotel Villa Carolina


INFORMATION AU TITRE DE L’ART. 13 du Décret Législatif n°196/2003. La Co.Ge.Im GT srl reconnaît l’importance de préserver la confidentialité des informations personnelles de ses clients, et pour de telles raisons, a établi des règles précises en matière de conservation et de traitement des données personnelles, en application du Décret Législatif n°196/2003. La Co.Ge.Im GT srl s’engage à traiter les données en suivant les principes d’intégrité, de licéité et de transparence. Les données fournies par l’Utilisateur seront traitées à des fins informatives et promotionnelles relatives aux activités de la Co.Ge.Im GT srl et de ses services, en application des exigences spécifiques contractuelles ou légales. Pour les mêmes fins, de telles données pourront être communiquées aux agents, fournisseurs, consultants, professionnels habilités et tenus au respect de l’obligation de confidentialité. Le refus de communication des données, bien que non-obligatoire, sera examiné au cas par cas par le gestionnaire informatique, afin de déterminer l’importance des données requises pour la gestion du service commercial. Les données personnelles seront archivées dans une banque de données, sur support magnétique et papier. Le Gestionnaire informatique est la Co.Ge.Im GT srl – à Forio, Via Marina 50/52, numéro d’identification fiscal et de TVA 06794090636. À tout moment, l’Utilisateur peut exercer ses droits auprès du Gestionnaire/Responsable informatique, conformément à l’art. 7 du Décret Législatif n°196/2003 reproduit ici, en écrivant à info@hotelvillacarolina.it. Décret Législatif n°196/2003, Art. 7 –Droit d’accès aux données personnelles et droits divers : 1. L'intéressé a le droit d’obtenir confirmation de l’existence ou non des données personnelles qui le concernent, même si elles ne sont pas encore enregistrées et d’en recevoir notification sous une forme intelligible. 2. L’intéressé a le droit d’être informé sur: a) l’origine des données personnelles; b) les finalités et les modalités du traitement; c) la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques; d) les éléments d’identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné aux termes de l’article 5, alinéa 2; e) les sujets ou les catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné sur le territoire de l’Etat, responsables ou mandatés. 3. L’intéressé a le droit d’obtenir: a) la mise à jour, la rectification c’est-à-dire, lorsqu’il en est de son intérêt, l’intégration des données; b) l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou par la suite traitées; c) l'attestation que les opérations objets des lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, même en ce qui concerne leur contenu, des personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette exécution se révèle impossible ou comporte l’emploi de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit de tutelle des données. 4. L'intéressé a le droit de s’opposer, en totalité ou en partie: a) Pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles qui le concernent, bien que pertinentes au but de la collecte; b) au traitement des données personnelles qui le concernent à des fins d’expédition de matériel publicitaire ou de vente directe ou bien pour des recherches de marchés ou de communications commerciales. Afin d’être enregistré sur le site internet « hotelvillacarolina.it», il est nécessaire de fournir un nom et une adresse e-mail personnelle.

SÉCURITÉ
La Co.Ge.Im GT srl a mis en place des mesures de sécurité, afin de garantir la protection des informations fournies par ses Utilisateurs. Bien que des dispositions rigoureuses aient été prises pour sécuriser le Site et toutes les informations qui y sont contenues, il est opportun de tenir compte du fait que la transmission d’informations par le biais d’Internet ne peut en aucun cas être protégée de l’accès par des destinataires indésirables.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
Le présent Site et son contenu sont fournis « tels quels » et selon le principe de disponibilité. La Co.Ge.Im GT srl ne fournit aucune garantie, explicite ou implicite, y compris, à titre purement illustratif, la garantie de propriété ou de sûreté contre les programmes nuisibles (dont virus, worm et cheval de Troie) ou de garantie implicite de valeur commerciale ou d’éligibilité à des fins particulières, en relation avec le présent Site et avec son contenu. La Co.Ge.Im GT srl ne déclare, ni ne garantit que les contenus dont est formé le site ou les produits qui y sont illustrés soient appropriés, utilisables ou disponibles dans tous les pays du globe. Il est précisé que le contenu du Site pourrait entrer en contradiction avec les législations locales et que l’accès-même au Site pourrait être refusé à certaines catégories de personnes, ; l’Utilisateur qui navigue sur le Site assume le risque et la responsabilité de la non-conformité du Site aux législations locales en vigueur. La Co.Ge.Im GT srl ne déclare pas ni ne garantit que les informations contenues dans le présent Site soient exactes, complètes ou actualisées, que le Site ne contienne pas d’imperfections et que les éventuelles imperfections soient corrigées. En naviguant sur le Site, l’Utilisateur s’engage : - à prendre en charge tous les risques liés à une telle navigation; - à ne tenir la Co.Ge.Im GT srl responsable d’aucune manière des éventuels dommages dérivants ou causés par l’utilisation du présent Site ou relatif à lui.

LOIS APPLICABLES ET JURIDICTION COMPÉTENTE
Les présentes Conditions et l’usage du Site sont soumis à la législation du Gouvernement Italien, à l’exclusion de toutes les références au droit international privé. Les éventuelles controverses qui pourraient survenir à la suite des présentes Conditions ou de l’usage du Site relèveront de la compétence exclusive du Tribunal de Naples. En utilisant le présent Site, l’Utilisateur reconnaît la compétence dudit Tribunal.

Copyright Co.Ge.Im GT srl
Tous droits réservés

L’Hôtel

Les piscines

Les piscines

L’Hôtel Villa Carolina de Forio dispose de deux piscines, l’une extérieure et l’autre intérieure.

Les Chambres

Chambre Deluxe

Chambre Deluxe

Les chambres Deluxe de l’Hôtel Villa Carolina Forio sont aménagées en style moderne et d’une superficie entre 28 et 30 m²

École de voile Hotel Villa Carolina

École de voile à Ischia

École de voile à Ischia

Créée en 2006 à Forio, l’école de voile fait aujourd’hui partie du Club Nautique de « Punta Imperatore